
Normativa para instalaciones eléctricas en piscinas y fuentes de agua
Esta sección aborda todo lo relacionado a la construcción e instalación eléctrica de los equipos ubicados dentro o alrededor de piscinas deportivas, recreativas, terapéuticas y decorativas; así como fuentes ornamentales, baños termales y bañeras de hidromasaje, ya sean permanentes o portátiles. También se incluyen los sistemas eléctricos auxiliares como bombas, filtros y otros equipos similares. En este contenido, el término “piscina” se utilizará para referirse a todas aquellas de instalación permanente, mientras que “fuente” abarcará fuentes ornamentales, estanques decorativos y de exhibición, excluyendo las fuentes de agua potable.
Todos los equipos eléctricos instalados en el agua, las paredes o plataformas (orillas o aceras) de las piscinas, fuentes e instalaciones similares, deben cumplir las normativas de esta Sección.
CÓDIGO ELÉCTRICO COLOMBIANO
SECCIÓN 680. PISCINAS, FUENTES E INSTALACIONES SIMILARES (Ver página 610)
680-1. Alcance. Las disposiciones de esta Sección se refieren a la construcción e instalación de alambrado eléctrico de los equipos que hay dentro o al lado de las piscinas deportivas, recreativas, terapéuticas y decorativas; fuentes, baños termales y bañeras de hidromasaje permanentes o portátiles, así como de sus equipos eléctricos auxiliares como bombas, filtros y similares.
Nota. A efectos de esta Sección, el término “piscina” se usará para todas las piscinas deportivas, recreativas y terapéuticas de instalación permanente y “fuente” se usará para referimos a las fuentes y estanques ornamentales, estanques de exposición y estanques decorativos, pero no a las fuentes de agua potable.
Definiciones
Aparato de alumbrado destinado para instalarse en un casco moldeado dentro de la estructura de una piscina o fuente, quedando el aparato rodeado completamente por agua. (Productos relacionados: Balas LED Sumergibles de Incrustar)
Aparato de alumbrado destinado para instalarse en la pared de una piscina o fuente, dentro de un nicho hermético sellado para que no deje entrar el agua de la piscina. (Productos relacionados: Bala LED sumergible 12W compatible con nicho pentair / Bala LED sumergible 24W compatible con nicho pentair)
Aparato de alumbrado destinado para instalarse sobre o bajo el agua, sin necesidad de nicho. (Productos relacionados: Balas LED sumergibles de sobreponer)
Bañera de instalación permanente equipada con un sistema de tuberías de recirculación, una bomba y los equipos asociados. Está diseñada para que se puede llenar de agua, hacerla circular y vaciarla después de cada uso. (Productos relacionados: Bala LED sumergible 3W)
Bañera o piscina de hidromasaje para uso recreativo o terapéutico, no ubicadas en instituciones de asistencia médica, diseñada para la inmersión de los usuarios y que suele tener un filtro, un calentador y aspa a motor. Se puede instalar en interior o al exterior, sobre el suelo o estructura portante, dentro del suelo o en una estructura portante. Este tipo de baños no está diseñado, en general, para drenarlos o vaciarlos después de cada uso. (Productos relacionados: Bala LED sumergible 3W)
Unidad prefabricada consistente en un recipiente para bañera o piscina con equipos integrados para la recirculación y calentamiento de agua y sus equipos de control. Puede llevar también integrados otros equipos como bombas de recirculación, aspas, calentadores, luces, controles, ozonizadores, etc. (Productos relacionados: Bala LED Sumergible Recargable 1W)
Estructura diseñada para soportar un aparato de alumbrado de nicho mojado y que se puede instalar en el armazón o estructura de una piscina o fuente. (Productos relacionados: Balas LED Sumergibles de Incrustar)
Un conjunto consistente en un aparato de alumbrado, que se puede instalar en la pared de una piscina para baños termales, terapéutica o portátil y con un transformador con cordón y clavija para su conexión. (Productos relacionados: Bala LED sumergible 3W)
Unidad prefabricada consistente en equipos para la recirculación y calentamiento del agua, con sus equipos de control, diseñado para funcionar en una piscina o bañera de baños termales o terapéuticos. Puede contener bombas de recirculación, aspas, calentadores, luces, controles, ozonizadores, etc. (Productos relacionados: Bala LED sumergible 3W)
Equipo a motor diseñado para poner y quitar una cubierta flexible o panel rígido sobre la superficie del agua de una piscina.
Los construidos sobre el suelo o enterrados, o dentro de una edificación, de modo que no se puedan desmontar fácilmente para guardarlos y con independencia de si tienen o no circuitos eléctricos. Son unidades con fines primordialmente estéticos y no de natación o recreo. (Productos relacionados: Reflectores LED sumergibles)
Piscina construida total o parcialmente en el suelo que puede contener agua a una profundidad mayor a 1,0 m, y todas las piscinas cubiertas (construidas dentro de una edificación), con independencia de la profundidad del agua y de si tienen o no circuitos eléctricos. (Productos relacionados: Luminarias LED sumergibles)
Piscina construida sobre el suelo, que puede contener agua hasta una altura máxima de 1,0 m, o piscina con paredes no metálicas de polímeros moldeados o inflables, con independencia de sus dimensiones. (Productos relacionados: Bala LED Sumergible Recargable 1W)